Jurisprudencia
Identificación y contenido de las resoluciones incluidas en el encargo.
02 / VERIFICACIÓN DE REFERENCIAS
Comprobamos si las fuentes citadas existen, si están correctamente identificadas y si respaldan lo que el documento afirma.
La revisión empieza por identificar las referencias que sostienen una conclusión: resoluciones judiciales, normas, publicaciones científicas, guías o documentos técnicos.
Se contrasta la identificación de la fuente y, cuando está accesible, su contenido original. La verificación distingue entre una fuente localizada, una cita inexacta y una referencia que no ha podido verificarse con los medios disponibles.
Además de la existencia de la fuente, se examina la correspondencia entre su contenido y el uso que se hace de ella. Una referencia real puede aparecer descontextualizada o respaldar una afirmación diferente.
QUÉ EXAMINAMOS
Identificación y contenido de las resoluciones incluidas en el encargo.
Autoría, publicación y correspondencia con la afirmación que se pretende apoyar.
Contraste de las referencias normativas y de los documentos técnicos citados.
ALCANCE Y LÍMITES
Que una referencia no se localice no demuestra por sí solo que sea inventada. El informe diferencia una discordancia comprobada de una búsqueda que no ha permitido verificar la fuente.
Cuéntanos qué necesitas examinar. Definimos el alcance y el siguiente paso.